Una lieve imprecisione

Avevo già avuto modo di segnalare che anche gli autori franco-belgi possono sbagliare e ne ho avuto parziale conferma con la lettura dell'ultimo Lucky Luke della Gazzetta dello Sport. Nulla di grave, anzi forse è una cosa voluta: Achdé ha messo un avviso di taglia per un Joe Dalton adulto quando all'epoca in cui è ambientato Kid Lucky 3 non poteva ancora esserselo meritato né avere l'età giusta.

Ma in fondo erano passati quasi dieci anni dal secondo volume di Kid Lucky, in cui avevano fatto la loro apparizione i Dalton da bambini, la svista è giustificabile. Sempre che di svista si tratti: non ho idea di come si chiamasse il padre dei Dalton...