Quasi signorina

Graphic novel che riassume l’infanzia di una bambina napoletana mentre in sottofondo si dipana la Storia recente d’Italia.

A volersi lasciare trasportare, Quasi signorina occasionalmente diverte e commuove ma come tutti gli altri prodotti simili dà l’impressione al lettore di essere un voyeur che spia l’intimità di una famiglia e peggio ancora di una ragazzina cercando gli aspetti pruriginosi, che in effetti non mancano, con la scusa della pretesa artisticità del prodotto (Persepolis avrebbe avuto lo stesso successo con un protagonista maschio? Ne dubito).

Unica concessione alla semplice cronaca, la protagonista ha dei dialoghi immaginari con Diego Armando Maradona che riveste così il ruolo dell’Elvis di Una Vita al Massimo o del John Wayne di Preacher.

Sono rimasto colpito nel constatare come, nonostante l’autrice abbia dieci anni meno di me, condividiamo un immaginario comune (Drive-in, i Masters, ecc.), forse a testimonianza di quanto gli anni ’80 siano stati una fucina di miti popolari la cui eco è durata a lungo. E in maniera più disarmante mi ha colpito constatare come trent’anni fa la situazione economica italiana fosse drasticamente diversa da quella attuale,  e una famiglia composta da un padre conducente d’autobus che arrotonda facendo il grafico e una madre infermiera potesse permettersi di abitare in uno stabile come quello descritto e farsi delle vacanze come quelle che racconta l’autrice.

Vista la categoria merceologica in cui è inserito il suo fumetto, Cristina Portolano ce la mette tutta per disegnare peggio che può, ma purtroppo per lei e fortunatamente per il lettore il suo evidente talento viene inevitabilmente alla luce alla faccia dell’etichetta del graphic novel. La scelta di virare il tratto in 3 o 4 tonalità pastello rende bene l’idea dell’evanescenza dei ricordi, ma alla fine uniforma tutte le sequenze senza dare maggior risalto a quelle che potevano essere più coinvolgenti a livello emotivo. Ma forse l’autrice voleva proprio ottenere questo risultato.

Sicuramente come graphic novel è migliore di moltissimi altri prodotti che rientrano nella stessa categoria, soprattutto dal punto di vista grafico, ma francamente dopo avere finito di leggere Quasi signorina non vedevo l’ora di tuffarmi negli ultimi numeri di Il Morto e Battaglia.

A integrazione del fumetto ci sono due pagine di documentazione di cui si è servita l’autrice (foto di famiglie, le lettere di Barbie, ecc.) e un codice QR con cui accedere alla colonna sonora consigliata durante la lettura del volume.