La versione italiana di The Gem and The Staff (una raccolta di due avventure in solitaria di Dungeons & Dragons classico che ristampava alcune tra le primissime produzioni del settore) presenta una curiosa dimenticanza:
La terza colonna che doveva contenere le statistiche dei mostri è desolatamente vuota, e una nota a uso interno della redazione rimanda alle difficoltà nel trascrivere correttamente queste statistiche. Ma il commento non ha avuto seguito e il modulo è stato stampato senza la revisione finale.
Questo errorino non ha alcun peso sulla fruibilità de La Gemma e il Bastone, tanto più che il Master può tranquillamente compilarsi da sè quella colonna se proprio la ritiene indispensabile, e offre al contempo la possibilità di dare uno sguardo, per quanto fugace, al metodo di lavoro usato da Giovanni Ingellis.
