...il "comico belga Hergé"?

Sì, è risaputo quanto Wikipedia sia inattendibile, ma questo è veramente incredibile, tanto più che non è nemmeno giustificato da una ipotetica traduzione automatica visto che le versioni inglese e francese non dicono le stesse cose.